前歯2本の隣に片方は細い歯、もう片方は細くないのですがとがった歯で隙間があります。 最初はさし歯を考えていたのですがやはり自分の歯を削るのに抵抗があり、舌側矯正に興味を持ちました。
全体的に隙間もあるので、私のような場合でも舌側矯正で見た目がよくなるのでしょうか?
また、下の歯は矯正をせず上の歯だけ舌側矯正をすることも可能でしょうか?

舌側矯正の部分矯正で治療可能です

前歯2本が細い歯で隙間があるということですが、舌側矯正でスペースを調整し、歯の大きさを整えることにより十分きれいな歯並びにすることができます。歯を削ることに抵抗がある、とのことですので、歯の大きさを整える際にはダイレクトボンディング（ハイブリッドセラミックを盛り付けて歯の大きさ・形を整える方法）をお勧めします。

また、上の歯だけの矯正治療は上下のかみ合わせの状態によっては難しい場合もありますが、基本的には可能です。前歯部分のすきっ歯、歯並びだけを改善する部分矯正の場合は、片顎（上顎）だけ矯正することもままあります。

詳しくは部分矯正ページ・治療費用ページをご覧ください。